Encuadernaciones en cartera bajomedievales salidas de las manos de encuadernadores judíos. Estudio y evolución

Se analizan unas encuadernaciones en cartera que son vestigios inéditos del art ligatoris practicado en la Corona de Aragón desde finales del siglo XIV hasta mediados del siglo XVI.

A través de los años se ve que hay una evolución en el uso de sus elementos estructurales. Las técnicas utilizadas mantienen elementos de las más primitivas encuadernaciones orientales. Técnicas que son asimiladas y trasmitidas por los árabes y ejecutadas, en nuestro caso por judíos y conversos hasta pasar a manos cristianas, produciéndose la occidentalización en el uso de alguno de los elementos.

 

Late medieval portfolio bindings from the hands of Jewish bookbinders. Study and evolution

We analyse some portfolio bindings that are unpublished vestiges of the art ligatoris practised in the Crown of Aragon from the end of the 14th century to the middle of the 16th century.

Over the years, it can be seen that there has been an evolution in the use of their structural elements. The techniques used maintain elements of the most primitive oriental bookbinding techniques. These techniques were assimilated and passed on by the Arabs and executed, in our case by Jews and converts, until they passed into Christian hands, producing a westernisation in the use of some of the elements.

Encuadernaciones en cartera bajomediebales. DM

Contacto